Bokbloggsjerka 2-5 Nov: Helgens Läsning [This Weekend's Reading]

[For the English translation, see the texts in grey below]

~checka ut Annikas litteratur- och kulturblogg för mer info om vad bokbloggsjerka är för något~ 

Det blir inget fredagsmys för mig den här veckan, men jag hann iaf slänga ihop en liten bokbloggsjerka! Veckans fråga lyder kort och gott: vad ska du ägna dig åt förbokliga aktiviteter under Halloween helgen?

Annikas litteratur- och kulturblogg hosts a chain where each week book bloggers answer a question about books and literature. This week's question is: What kind of bookly activities will you be engaging in during the Halloween weekend?

Den här helgen kommer att vara väldigt boklig för mig, eftersom jag har tänkt läsa en massa artiklar och böcker som har med min examensuppsatts att göra. Måste läsa ikapp det som jag ska skriva om nästa vecka. För att inte vissna totalt tänkte jag varva den seriösa läsningen med följande böcker: Toubib or not Toubib av Agnès Abécassis, O Passado Que Seremos av Inês Botelho och ljudboken My DirtyLittle Book of Stolen Time av Liz Jensen.

Lite tråkigt svar, kanske, men så är det. Jag ville gärna delta i NaNoWriMO i år, men tyvärr fick jag inse att jag inte kommer att orka med att skriva 50 000 ord på en månad samtidigt som jag försöker skriva klart min uppsatts. Synd, men nästa år!!! NÄSTA ÅR SKA JAG VARA MED I NANOWRIMO. ^^

This weekend will be very bookish for me, because I'm going to be reading a lot of articles and books related to my master thesis. I have to catch up with the reading so I can get some writing done next week. However, to keep myself from withering into despair with the series reading, I'm going to alternate my reading with the following books: Toubib or not Toubib by Agnès Abecassis, O Passado Que Seremos by Inês Botelho and the audio book My Dirty Little Book of Stolen Time by Liz Jensen.

A slightly disappointing answer, perhaps, but such is life. I wanted to participate in NaNoWriMo this year, but unfortunately I realize that I will not be able to write 50,000 words in a month while I trying to finish my thesis. Too bad, but next year! NEXT YEAR I WILL BE PARTAKE IN NANOWRIMO. ^^